News from October 22, 2025

🇫🇷 Français

Le menu « Communauté » a été mis à jour !

Bonjour à tous les membres de fotocommunity,
Nous sommes heureux de vous informer d’une mise à jour : le menu « Communauté » de fotocommunity a été restructuré et comporte désormais trois nouvelles entrées principales : Concours, Projets et Blog.

Dans la section Concours, vous trouverez tous les concours en cours, ceux en cours de vote et les concours déjà achevés. Cela permet une orientation et une participation beaucoup plus faciles.

Vous arrive-t-il parfois d’avoir envie de photographier mais de manquer d’inspiration ou d’élan ? Rendez-vous à la section Projets : vous y trouverez toutes les rubriques contenant des projets collaboratifs intéressants qui peuvent stimuler votre créativité. En communauté tout devient plus simple — les idées se développent, des amis photographes participent, et parfois naissent de formidables projets pour tous. Vous avez déjà une idée de projet photographique et des membres prêts à y participer ? N’hésitez pas à nous contacter !

Dans la section Blog, nous vous informerons désormais des dernières actualités de fotocommunity — concours, projets, activités de nos membres.

Nous sommes ravis que, grâce à ces nouvelles sections, l’offre de fotocommunity soit désormais plus claire et accessible.

Chaleureusement,
L’équipe fotocommunity

🇮🇹 Italiano

Il menu “Community” è stato aggiornato!

Ciao a tutti i membri di fotocommunity,
Siamo felici di annunciare un aggiornamento: nel menu “Community” di fotocommunity è stata fatta una ristrutturazione e ora sono presenti tre nuove voci principali: Concorsi, Progetti e Blog.

Nella sezione Concorsi troverete tutti i concorsi in corso, quelli in cui è possibile votare e i concorsi già conclusi. Ciò facilita molto l’orientamento e la partecipazione.

Ti capita di avere voglia di fotografare ma di non avere l’ispirazione o lo slancio necessario? Allora dai un’occhiata alla sezione Progetti: qui sono elencate tutte le sezioni che propongono progetti collaborativi interessanti e che possono alimentare la tua creatività. Nella comunità tutto è più semplice — nascono idee, si uniscono amici fotografi, e talvolta si creano progetti entusiasmanti per tutti. Hai già un’idea per un progetto fotografico e altri membri che parteciperebbero? Scrivici pure!

Nella sezione Blog ti terremo aggiornato sulle ultime novità di fotocommunity — concorsi, progetti, attività dei nostri membri.

Siamo davvero lieti che con queste nuove sezioni l’offerta di fotocommunity sia diventata più trasparente e accessibile.

Un caro saluto
Il team di fotocommunity

🇪🇸 Español

¡El menú “Comunidad” ha sido actualizado!

Hola a todos los miembros de fotocommunity,
Nos complace anunciar una actualización: el menú “Comunidad” de fotocommunity ha sido reestructurado y ahora incluye tres nuevas entradas principales: Concursos, Proyectos y Blog.

En la sección Concursos encontrarás todos los concursos actualmente activos, aquellos en los que se puede votar y los concursos ya finalizados. Esto permitirá una orientación y participación mucho más sencilla.

¿A veces tienes ganas de fotografiar pero no sabes bien por dónde empezar o te falta inspiración? Entonces visítanos en la sección Proyectos: ahí están todas las secciones con proyectos colaborativos interesantes que pueden darte ideas. En comunidad todo es más fácil — surgen ideas, los amigos fotógrafos participan, y al final a veces nacen proyectos emocionantes para todos. ¿Tienes ya una idea para un proyecto fotográfico y miembros dispuestos a participar? ¡Contáctanos!

En la sección Blog te mantendremos informado sobre los últimos desarrollos de fotocommunity — concursos, proyectos o actividades de nuestros miembros.

Nos alegra que con estas nuevas secciones la oferta de fotocommunity sea más clara y accesible.

Un cordial saludo
El equipo de fotocommunity

🇩🇪 Deutsch

Das Menü „Community“ wurde aktualisiert!

Hallo an alle Mitglieder der fotocommunity,
wir freuen uns, euch ein Update ankündigen zu können: Das Menü „Community“ der fotocommunity wurde neu strukturiert und enthält nun drei neue Hauptbereiche: Wettbewerbe, Projekte und Blog.

Im Bereich Wettbewerbe findet ihr alle aktuell laufenden Wettbewerbe, alle, in denen gerade abgestimmt werden kann, sowie bereits abgeschlossene Wettbewerbe. So wird es künftig noch einfacher, sich zu orientieren und teilzunehmen.

Kennst du das? Du hast Lust zu fotografieren, weißt aber nicht so recht, was – oder dir fehlt einfach die Inspiration? Dann schau in den Bereich Projekte: Dort findest du Sektionen mit spannenden Gemeinschaftsprojekten, die dich inspirieren und motivieren können. In der Gemeinschaft ist vieles einfacher – Ideen entstehen, Fotofreunde machen mit, und am Ende entstehen oft kreative Projekte für alle. Du hast selbst eine Idee für ein fotografisches Projekt und bereits andere Mitglieder, die mitmachen würden? Dann melde dich gern bei uns!

Im Bereich Blog halten wir dich über aktuelle Entwicklungen in der fotocommunity auf dem Laufenden – über Wettbewerbe, Projekte und Aktivitäten unserer Mitglieder.

Wir freuen uns, dass wir mit diesen neuen Bereichen das Angebot der fotocommunity noch übersichtlicher und zugänglicher gestalten können.

Herzliche Grüße
Das Team der fotocommunity